Buscar

Traducir la ciencia

Noticias sobre astronomía y paleontología (en su mayor parte) traducidas al español

Los fabulosos anillos de Saturno

La sonda Cassini de la NASA tomó  una imagen cercana  de los anillos de Saturno, más específicamente  de la División Cassini, entre los anillos A y B, en los que reveló estructuras delgadas y detalladas. Aunque a este nivel de... Seguir leyendo →

Anuncios

Un nuevo estudio pone de cabeza al árbol filogenético de los dinosaurios, largamente aceptado durante 130 años

Un nuevo estudio publicado en Nature esta semana sostiene que la división del árbol filogenético de los dinosaurios, divididos entre los dinosaurios con “cadera de aves” donde se encuentran especies como el Triceratops o el Estegosaurio y su contraparte, los... Seguir leyendo →

Se describen nuevos restos fósiles de un pez del período Silúrico

Si bien “La era de los Dinosaurios” es muy querida y popular entre el público, lo cierto es que nosotros no estaríamos aquí sin las innovaciones evolutivas que ocurrieron durante “La era de los Peces”. En el período Devónico que... Seguir leyendo →

Investigaciones experimentales en electricidad (III)

Seguimos con la lectura de este fabuloso libro de Faraday, y a continuación otros puntos del libro: 3.  Además si la hermosa teoría de Ampere fue adaptada u otra, cualquier duda que se haya tenido, aún parecía extraordinaria que cada... Seguir leyendo →

Investigaciones experimentales en electricidad (II), primera parte.

Algunas aclaraciones antes de seguir con este fabuloso libro:  Faraday empieza de menor a mayor en sus experimentos y su lenguaje, se agradece que sea sencillo y directo para con el lector; también es una maravilla descubrir poco a poco... Seguir leyendo →

Se describe un nuevo dinosaurio primitivo neornithischia de la formación de Los Molles, en Neuquén, Argentina

Se ha hallado un nuevo dinosaurio del orden neornithischia, nombrado Isaberrysaura mollensis.  Los restos fósiles fueron hallados por Isabel Valdivia y Erico Otilio Berry en la localidad de Los Molles, Neuquén. Se encontró un cráneo casi completo, y materiales  post... Seguir leyendo →

Se descubren restos de un nuevo y gigante pterosaurio

Una nueva investigación, sugiere que un reptil volador, con una envergadura aproximadamente de  10 metros pudo haber sido el depredador dominante en la antigua Rumania. Los paleontólogos examinaron  unas inusuales vertebras del cuello de un pterosaurio y creen que pudo... Seguir leyendo →

Investigaciones experimentales en electricidad (I), prólogo

Un pequeña introducción al autor de la obra: Michael Farady nació un 22 de septiembra de 1791 en Newington Butt, fue un físico y químico británico. Descubrió la inducción magnética, el diagmagnetismo y la electrólisis. Además de ser uno de... Seguir leyendo →

Cuando el gato celestial se encontró con la langosta cósmica

Si bien el título puede que a suene a cuento…en realidad estamos hablando  de dos objetos que los astrónomos llevan estudiando desde hace tiempo. Nos referimos a las nubes de polvo y gas,  catalogadas con las nomenclaturas  NGC 6334 y ... Seguir leyendo →

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

Subir ↑